De BBC werkt aan een gecensureerde versie van enkele klassieke -komedie-programma’s van vroeger. Zo wil de omroep zogenaamde ‘aanstootgevende grappen en andere elementen’ uit de shows verwijderen. Dat meldt The Times.
Geen advertenties meer?
Ingelogde abonnees steunen niet alleen een van de enige kritische en onafhankelijke media, maar zien ook geen vervelende advertenties. Abonneer je snel en eenvoudig en krijg meteen toegang tot vele duizenden exclusieve artikelen!
Maak hieronder je keuze voor het gewenste abonnement:
Liever ook op papier? Bekijk alle abonnementen!
Het doorlopend abonnement wordt automatisch verlengd voor steeds één maand.
Liever ook op papier? Bekijk al onze abonnementen!
Steun het vrije woord met een online abonnement van 3 maanden via een eenmalige betaling.
Liever ook op papier? Bekijk al onze abonnementen!
Steun het vrije woord met een eenmalige betaling en je zit een jaar goed.
Log hieronder in om dit bericht volledig te lezen. Ben je al ingelogd, kijk dan op je account of je nog een actief abonnement hebt.
De Britse openbare omroep wil enkele oude programma’s, shows en radio-uitzendingen opnieuw uitzenden. Maar dat zal wel gebeuren in gecensureerde vorm, zo blijkt. Volgens de BBC werden de ‘aanpassingen’ gedaan om de programma’s meer af te stemmen op een modern publiek. “De aanpassingen worden gedaan zodat ze geschikt zijn voor uitzending”, zo zegt de woordvoerder van de omroep.
Het gaat vooral om fragmenten die de BBC racistisch, vrouwonvriendelijk of enigszins ‘onaanvaardbaar’ vindt. In sommige gevallen worden hele sketches geschrapt. De omroep ziet de censuur als een soort tegemoetkoming aan hun doelpubliek.
“Luisteraars genieten van een groot aantal oude komedies uit de archieven op 4 Extra en af en toe bewerken we sommige afleveringen zodat ze geschikt zijn voor uitzending vandaag, inclusief het verwijderen van racistisch beledigende taal en stereotypen van tientallen jaren geleden, zoals de overgrote meerderheid van ons publiek zou verwachten”, zo klinkt het nog bij de BBC.
Dat een “overgrote meerderheid” van het publiek censuur wenst laat men maar voor rekening van de BBC.
Leest ‘doelpubliek’ als ‘een publiek dat door de BBC is gewenst’.
Volgens de BBC werden de ‘aanpassingen’ gedaan om de programma’s meer af te stemmen op een modern publiek. Hier dus ‘modern’ in de betekenis van ‘modieus’.
Men ‘vergeet’ dat de “onaanvaardbare” stereotiepen de peper en het zout waren voor het toenmalige succes van die programma’s.
De Brexit heeft kennelijk de oude luizen niet uit de pels gehaald.
Zoals de overgrote meerderheid van ons publiek zou verwachten? Kan de leugen nog groter zijn?
Alle staatszenders zijn in hetzelfde woke-bedje ziek. Ga zo maar lekker door, binnenkort kijkt er niemand nog naar deze clowns.
Onnozelaars!
Laat de top van de BBC eens een nachtje door de Molenbeekse straten ronddwalen, of een coronabetoging meemaken. Hun doelpubliek zal hen met open armen ontvangen. Wat is nu verkeerd aan Alloo,Alloo, dat er met de Duitsers gelachen wordt? Dat mag toch en er spelen geen allochtonen in mee, is dat het misschien?